手作りの革工房&ショップ 革工房バロール
革工房バロール
EnglishJapanese
かばん職人のひとりごと

| CALENDAR | ENTRY | CATEGORY | ARCHIVE | LINK | PROFILE | MOBILE |
仕事納め 19:03

バロールも仕事納めしました。

 

今年もたくさんの方々にお世話になり、ありがとうございます。

 

今年は仕事も遊びも充実していました。 そのせいか時が経つのが早かったですね〜。

 

実はここ数年、私の座右の銘は、『 work の反意語は play 』です。

 

来る2017年は、今年以上に仕事も遊びも真剣に取り組もうと思います。

 

では皆さん、良いお年をお迎え下さい。

| ご挨拶 | - | - | posted by 革工房バロール -
ミニ 19:18

寒いのが苦手な私は、足もと暖房用にまた暖房器具を買ってしまいました。

 

 

アイリスオーヤマのミニオイルヒーターです。 コンパクトですが、結構暖かくなります。

 

足もと暖房用にはカーボンヒーターがあるのですが、長時間つけっ放しにしていると暑くなり過ぎるんです。

 

そこで見つけたのがコレ。

 

ある程度暖かくなったら、カーボンヒーターからミニオイルヒーターに切り替えて使っています。

 

これで寒い冬も快適に仕事出来ます。(笑)

| その他 | - | - | posted by 革工房バロール -
明日まで 19:57

今朝、義援金を送金して来ました。

 

 

今日が今年最後の営業日かと思っていたら、金融機関は明日までやっているんですね〜。

 

一日間違えてました。(笑)

 

 

 

さて、今年も沢山の方にご協力頂き、年間で¥ 217,618 の義援金を送ることが出来ました。

 

ご協力頂いた全ての皆さんにお礼申し上げます。 ありがとうございます!

 

来年も引き続き、東北を応援して参ります。

 

皆さんの変わらぬご協力をよろしくお願い申し上げます。

| がんばろう!日本 | - | - | posted by 革工房バロール -
12月分 19:03

ちょっと早いのですが、今月分の義援金額をお知らせします。

 

 

 ・革の切れ端      10袋        ¥ 5000

 ・イラストコースター   5枚        ¥ 1000

 ・イラストトレー     5個        ¥ 1500

 ・風呂敷バッグ持ち手   1個        ¥ 1000

 ・コインホルダー     3個        ¥ 1500

 ・寄付                    ¥ 7000

 

              合計        ¥17000

 

 

 

今月は切手の寄付を頂いたのが大きかったです。 明日、送金して来ます。

| がんばろう!日本 | - | - | posted by 革工房バロール -
ダジャレ 19:02

ボチボチと来年の準備をしています。 まずは通天閣に倣い、干支の引き継ぎから。

 

 

ここでダジャレ締め出来れば良いのですが、そんなセンスもなく・・・。

 

どうしてもダジャレが聞きたいという人は コチラ へどうぞ!

| 木皿泉さん | - | - | posted by 革工房バロール -
年末年始営業のお知らせ 18:58

2016年もラストウィークに突入ですね。 バロールの年末年始の営業時間をお知らせします。

 

 

 31日(土)まで 10:00〜19:00 (通常営業)

 

     元日&2日 お正月休み

 

 3日(火)    12:00〜19:00 (仕事始め)

 

 4日(水)から  10:00〜19:00 (通常営業)

 

 

あまり変わり映えのないお店ですが、帰省時お時間がありましたらお立ち寄り下さい。

| その他 | - | - | posted by 革工房バロール -
ラストオーダー 19:24

今年最後のオーダーを仕上げました。

 

 

Uさん、年末年始でのご来店、お待ちしています。

 

明後日からのラストウィークは、春財布の在庫を作ろうと思います。

| 商品 | - | - | posted by 革工房バロール -
訪問者 19:29

突然の訪問者です。 サンタが店にやって来た!

 

 

チャリティーサンタさん です。 皆さんの元へ、サンタさんは来ましたか?

| その他 | - | - | posted by 革工房バロール -
投函 19:12

年賀状を無事投函しました。

 

肩の荷をひとつ下ろしたような心持ちです。(笑)

 

あとは今作っているカバンを明日仕上げれば、今年はいっちょ上がりです。

 

ちなみに年内は31日まで営業致します。

 

懐かしい皆さんにお会い出来ることを楽しみにしています。

| その他 | - | - | posted by 革工房バロール -
ネーム入れ 19:44

今夜は3連休前の木曜日とあって、忘年会が多いんでしょうね〜。

 

偶然にも別々のお客さんが、プレゼント交換用の品を買って行かれました。

 

お二人とも、「ネーム入れはどうしますか?」と聞くと、「誰に渡るか分からないので結構です。」との事。

 

そこで、「プレゼントをゲットした人がご持参頂ければ、ネームは後からでも入りますよ。」と告げると、喜んで頂けました。

 

バロールではオープン当初から、ネーム入れのサービスを無料で行っています。

 

ですが、ネーム入れは手間も掛かるし、間違えるリスクもあるので、しない方がもちろん楽です。

 

ただ、お客さんが喜んでくれると、こちらも嬉しいんですよね〜。

 

なので、ネーム入れはお客さんの喜ぶ顔が、こちらの儲けだと思ってやっています。

 

実はこれ、清里の師匠の受け売りです。(笑)

| その他 | - | - | posted by 革工房バロール -
| 1/4 | >>
Copyright EL VALOR All rights reserved.
革工房 バロール  〒710-0055 岡山県倉敷市阿知2-13-19 TEL/FAX:086-434-8661